念奴娇·闹红一舸 姜夔 - 三味书屋_古诗文网
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

念奴娇·闹红一舸

姜夔 • 宋代
原文:

余客武陵。湖北宪治在焉:古城野水,乔木参天。余与二三友,日荡舟其间。薄荷花而饮,意象幽闲,不类人境。秋水且涸。荷叶出地寻丈,因列坐其下,上不见日。清风徐来,绿云自动。间于疏处,窥见游人画船,亦一乐也。朅来吴兴。数得相羊荷花中,又夜泛西湖,光景奇绝。故以此句写之。

闹红一舸,记来时,尝与鸳鸯为侣,三十六陂人未到,水佩风裳无数。翠叶吹凉,玉容消酒,更洒菇蒲雨。嫣然摇动,冷香飞上诗句。
日暮,青盖亭亭,情人不见,争忍凌波去?只恐舞衣寒易落,愁人西风南浦。高柳垂阴,老鱼吹浪,留我花间住。田田多少,几回沙际归路。(愁人 一作:愁入)

 
  注释翻译  【报错】
译文及注释
译文小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。日......
阅读全文▼
  参考资料【写资料】   

姜夔的热门古词

  1. 扬州慢·淮左名都
  2. 踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵...
  3. 念奴娇·闹红一舸
  4. 疏影·苔枝缀玉
  5. 鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见...
  6. 长亭怨慢·渐吹尽
  7. 齐天乐·蟋蟀
  8. 暗香·旧时月色
  9. 淡黄柳·空城晓角
  10. 点绛唇·丁未冬过吴松作...
  11. 惜红衣·吴兴荷花
  12. 鹧鸪天·正月十一日观灯...
  13. 琵琶仙·双桨来时
  14. 卜算子
  15. 石湖仙(越调寿石湖居士)...
  16. 卜算子
  17. 蓦山溪(咏柳)
  18. 钓雪亭
  19. 卜算子
  20. 卜算子