别海南黎民表苏轼 - 三味书屋_古诗文网

别海南黎民表苏轼 - 三味书屋_古诗文网

首页诗人古诗古词古曲文言文古籍成语典故

别海南黎民表
苏轼 • 宋代

原文：

我本儋耳人，寄生西蜀州。
忽然跨海去，譬如事远游。
平生生死梦，三者无劣优。
知君不再见，欲去且少留。

注释
儋(dān)耳：汉代海南岛设儋耳郡，此处代指苏轼贬所——儋州（今海南儋州）。
寄生：寄居、暂托身。
西蜀州：指苏轼的出生地——四川眉山（属古蜀地）。
譬如：就像、好比。
少(shǎo)留：稍微停留一会儿。

注释翻译 【报错】

译文及注释
译文我本就是这儋耳之人，不过是寄居在西蜀那片土地。如今忽然要跨海而去，就当我只是去出一趟远门吧。回首平生，生、死与梦这三者，本无优劣之分。我知道与你或许再难相见，临行之际，请容我在此稍作停留。注释儋(dān)耳：汉代海南岛设儋耳郡，此处代指苏轼贬所——儋州（今海南......

阅读全文▼

你可能喜欢的古诗

无相关信息

参考资料【写资料】

苏轼的热门古诗▼

本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！