曾参烹彘 - 韩非 - 三味书屋_古诗文网
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

曾参烹彘

韩非 • 先秦
原文:
  曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。
  (选自《韩非子.外储说左上》)
 
  注释翻译  【报错】
译文及注释
译文  曾子的妻子要到集市去,她的儿子边跟着她边哭,他的母亲(曾子的妻子)说:“你回去,等我回家后为你杀一头猪。”妻子到集市后回来了,曾子就要抓住一头猪把它杀了,妻子制止他说:“刚才只不过是与小孩子闹着玩儿罢了。”曾子说:“小孩子是不能和他闹着玩儿的。小孩子是不懂事的,是要靠父母而逐步学习的,并听从父母的教诲。如今你欺骗他......
阅读全文▼
  参考资料【写资料】   

韩非的热门古文▼

  1. 智子疑邻
  2. 扁鹊见蔡桓公
  3. 郑人买履
  4. 曾子杀彘 / 曾子烹彘
  5. 师旷撞晋平公
  6. 棘刺雕猴
  7. 曾参烹彘
  8. 滥竽充数
  9. 矛与盾