菩萨蛮·问君何事轻离别纳兰性德 - 三味书屋_古诗文网

菩萨蛮·问君何事轻离别纳兰性德 - 三味书屋_古诗文网

首页诗人古诗古词古曲文言文古籍成语典故

菩萨蛮·问君何事轻离别
纳兰性德 • 清代

原文：

问君何事轻离别，一年能几团圆月。杨柳乍如丝，故园春尽时。
春归归不得，两桨松花隔。旧事逐寒潮，啼鹃恨未消。

注释翻译 【报错】

译文及注释
译文试问我为何轻易地离别？一年能有几次圆月。北国的杨柳刚刚如长丝，家园已是三春过尽时。春天归去我却不能归，行船松花江被江阻隔。往事悠悠像寒冷的江潮，裹啼的杜鹃怨恨未消。注释⑴菩萨蛮：唐教坊曲名，后用为词牌，也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》，又名《子夜歌》、《重叠金》等。⑵问君：词人自问。⑶一年能几团圆月：指自己与家......

阅读全文▼

参考资料【写资料】

纳兰性德的热门古词

菩萨蛮·问君何事轻离别，纳兰性德，清代，问君何事轻离别，一年能几团圆月。杨柳乍如丝，故园春尽时。
春归归不得，两桨松花隔。旧事逐寒潮，啼鹃恨未消。

本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！