采桑子·谁翻乐府凄凉曲纳兰性德 - 三味书屋_古诗文网

采桑子·谁翻乐府凄凉曲纳兰性德 - 三味书屋_古诗文网

首页诗人古诗古词古曲文言文古籍成语典故

采桑子·谁翻乐府凄凉曲
纳兰性德 • 清代

原文：

谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。
不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。

注释翻译 【报错】

译文及注释
译文是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲？风萧萧肃肃，雨潇潇洒洒，房里点燃的灯烛又短瘦了，一个凄苦孤独的一夜，在烛泪中逝去。不知道是什么事萦绕心怀，难以放下，醒时醉时都一样无聊难耐，就是梦里也没有到过谢桥。注释（1）翻乐府：指填词。翻，按曲调作歌词，白居易《琵琶行》：“为君翻作琵琶行”；欧阳修《蝶恋花》：“红粉佳人翻丽唱，惊起鸳......

阅读全文▼

参考资料【写资料】

纳兰性德的热门古词

采桑子·谁翻乐府凄凉曲，纳兰性德，清代，谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。
不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。

本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！