摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘 元好问 - 三味书屋_古诗文网
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘

元好问 • 金朝
原文:

乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云:“今旦获一雁,杀之矣。其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。”予因买得之,葬之汾水之上,垒石为识,号曰“雁丘”。同行者多为赋诗,予亦有《雁丘词》。旧所作无宫商,今改定之。

问世间,情为何物,直教生死相许?
天南地北双飞客,老翅几回寒暑。
欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。
君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。
天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。
千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。

 
  注释翻译  【报错】
译文及注释
译文天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路......
阅读全文▼
  参考资料【写资料】   

元好问的热门古词

  1. 摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘...
  2. 玉漏迟·咏杯
  3. 虞美人·槐阴别院宜清昼...
  4. 浣溪沙·日射人间五色芝...
  5. 江月晃重山·初到嵩山时作...
  6. 浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪...
  7. 水调歌头·赋三门津
  8. 水龙吟·从商帅国器猎于南阳同仲...
  9. 江城子·醉来长袖舞鸡鸣...
  10. 鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉...
  11. 摸鱼儿·问莲根有丝多少...
  12. 临江仙·自洛阳往孟津道中作...
  13. 鹧鸪天·只近浮名不近情...
  14. 玉楼春·惊沙猎猎风成阵...
  15. 三奠子离南阳後作