菩萨蛮·小山重叠金明灭 温庭筠 - 三味书屋_古诗文网
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

菩萨蛮·小山重叠金明灭

温庭筠 • 唐代
原文:
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。
照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。
 
  注释翻译  【报错】
译文及注释
译文眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。注释小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重......
阅读全文▼
  参考资料【写资料】   

温庭筠的热门古词

  1. 望江南·梳洗罢
  2. 更漏子·柳丝长
  3. 菩萨蛮·小山重叠金明灭...
  4. 河传·湖上
  5. 荷叶杯·镜水夜来秋月
  6. 菩萨蛮·水精帘里颇黎枕...
  7. 更漏子·星斗稀
  8. 菩萨蛮·玉楼明月长相忆...
  9. 酒泉子·花映柳条
  10. 更漏子·玉炉香
  11. 遐方怨·花半拆
  12. 菩萨蛮·宝函钿雀金鸂鶒...
  13. 荷叶杯·楚女欲归南浦
  14. 南歌子·手里金鹦鹉
  15. 更漏子
  16. 南歌子·似带如丝柳
  17. 南歌子·倭堕低梳髻