月夜 / 夜月 刘方平 - 三味书屋_古诗文网
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

月夜 / 夜月
刘方平 • 唐代
原文：
更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。
 注释
⑴更深：古时计算时间，一夜分成五更。更深，夜深了。
⑵月色半人家：月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑暗里。
⑶北斗：在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑷阑干：这里指横斜的样子。
⑸南斗：有星六颗。在北斗星以南，形似斗，故称“南斗”。
⑹偏知：才知，表示出乎意料。
⑺新：初。新透：第一次透过。
  注释翻译  【报错】
译文及注释
译文 夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。 今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。 注释 ⑴更深：古时计算时间，一夜分成五更。更深，夜深了。 ⑵月色半人家：月光只照亮了人家房屋的一半，......
阅读全文▼

  你可能喜欢的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   

刘方平的热门古诗▼

  1. 月夜 / 夜月
  2. 春怨
  3. 代春怨
  4. 春雪
  5. 采莲曲
  6. 秋夜泛舟
  7. 秋夜思（一作淮上秋夜）...
  8. 梅花落
  9. 班婕妤（一作婕妤怨）
  10. 新春
  11. 秋夜寄皇甫冉郑丰
  12. 送别
  13. 铜雀妓
  14. 折杨枝
  15. 乐府杂曲。鼓吹曲辞。巫山高...
  16. 相和歌辞。栖乌曲二首
  17. 巫山高
  18. 寄陇右严判官
  19. 琴曲歌辞。宛转歌二首
  20. 相和歌辞。婕妤怨
  
本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！