征人怨 / 征怨 柳中庸 - 三味书屋_古诗文网
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

征人怨 / 征怨
柳中庸 • 唐代
原文：
岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。
 注释
⑴岁岁：年复一年，年年月月。金河：即黑河，在今呼和浩特市城南。玉关：即甘肃玉门关。
⑵朝（zhāo）朝：每天，日日夜夜。马策：马鞭。刀环：刀柄上的铜环，喻征战事。
⑶三春：春季的三个月或暮春，此处指暮春。青冢（zhǒng）：西汉时王昭君的坟墓，在今内蒙古呼和浩特之南，当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白，惟独昭君墓上草色发青，故称青冢。
⑷黑山：一名杀虎山，在今内蒙古呼和浩特市东南。
  注释翻译  【报错】
译文及注释
译文 年年岁岁戍守金河保卫玉关，日日夜夜挥舞马鞭手握刀环。 时届暮春白雪飘飞归来塞外，万里奔波渡过黄河绕过黑山。 注释 ⑴岁岁：年复一年，年年月月。金河：即黑河，在今呼和浩特市城南。玉关：即甘肃玉门关。 ⑵朝（zhāo）朝：每天，日日夜夜。马策：马鞭。刀环：刀柄上的铜环，喻征战事。 ⑶三春：春季的......
阅读全文▼

  你可能喜欢的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   

柳中庸的热门古诗▼

  1. 征人怨 / 征怨
  2. 听筝
  3. 秋怨
  4. 丁评事宅秋夜宴集
  5. 凉州曲二首
  6. 扬子途中
  7. 寒食戏赠
  8. 幽院早春
  9. 春思赠人
  10. 夜渡江（一作姚崇诗）
  11. 江行
  12. 河阳桥送别
  
本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！