一剪梅·漠漠春阴酒半酣 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《一剪梅·漠漠春阴酒半酣》-- 翻译及注释

原文

漠漠春阴酒半酣。风透春衫，雨透春衫。人家蚕事欲眠三。桑满筐篮，柘满筐篮。
先自离怀百不堪。樯燕呢喃，梁燕呢喃。篝灯强把锦书看。人在江南，心在江南。

注释：

①漠漠：寂静无声。
②眠三：即三眠。
③柘：亦名“黄桑”，叶可饲蚕，故多桑柘并用。
④樯：船上桅杆。　樯燕：旅燕。
⑤梁燕：房中梁上之燕。
⑥篝灯：把灯烛放在笼中。

 

的热门作品▼

  1. 将进酒
  2. 山居秋暝
  3. 绝句
  4. 晓出净慈寺送林子方
  5. 宣王好射
  6. 江城子
  7. 钗头凤·红酥手
  8. 送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之...
  9. 丑奴儿·书博山道中壁
  10. 凉州词二首·其一
  11. 夜夜曲
  12. 虞美人·风回小院庭芜绿...
  13. 九月九日忆山东兄弟
  14. 陋室铭
  15. 苏幕遮·怀旧
  16. 卜算子·送鲍浩然之浙东...
  17. 岳阳楼记
  18. 离骚
  19. 卜算子·咏梅
  20. 滕王阁序
【返回原文】
 
  
本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！