送渤海王子归本国 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《送渤海王子归本国》-- 翻译及注释

原文

疆理虽重海,车书本一家。盛勋归旧国,佳句在中华。
定界分秋涨,开帆到曙霞。九门风月好,回首是天涯。

⑴渤海——即渤海王国,公元698年(武周圣历元年)大祚荣建立的以粟末靺鞨族为主体的,结合部分高句丽人的一个地方性政权,地域在今黑龙江、吉林部分地区。
⑵“疆理”句——《左传》:“宾媚人对晋曰:‘先王疆理天下。’”
⑶“车书”句——南朝庾信《哀江南赋》:“混一车书,无救平阳之祸。”
⑷中华——指中原地区。
⑸“定界”句——《新唐书·吐蕃传》:“宰相裴光庭听以赤岭为界,表以大碑,刻约其上。”

 

温庭筠的热门作品▼

  1. 望江南·梳洗罢
  2. 利州南渡
  3. 更漏子·柳丝长
  4. 菩萨蛮·小山重叠金明灭...
  5. 瑶瑟怨
  6. 苏武庙
  7. 送人东游
  8. 荷叶杯·一点露珠凝冷
  9. 南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词...
  10. 梦江南·千万恨
  11. 商山早行
  12. 莲花
  13. 咸阳值雨
  14. 清明日
  15. 过分水岭
  16. 题柳
  17. 光风亭夜宴妓有醉殴者
  18. 客愁
  19. 原隰荑绿柳
  20. 惜春词
【返回原文】