《答径山琳长老》-- 翻译及注释

我和你都是丙子年出生，算来各自已度过约三万个日夜。即便每日诵念千首佛偈，时间仍如闪电般转瞬即逝，追问生死已无意义。身体是苦难的根源，若能达到“无我”之境，痛苦自然消解。我一生嘲笑鸠摩罗什病危时念咒求生，执着于外物终究虚妄。

注释

1 罗什： 即鸠摩罗什（343-413年）其病重垂危时，天竺僧诵咒禳解。结果毫无效验。