四言诗·嘤其鸣矣 - 翻译及注释

首页诗人古诗古词古曲文言文古籍成语典故

《四言诗·嘤其鸣矣》-- 翻译及注释

原文

嘤其鸣矣，求其友声。
暴虎入门，懦夫奋臂。

译文

鸟儿在幽谷中嘤嘤鸣叫，渴望寻找同伴的回应。凶残的猛虎闯入家门，连怯懦之人也会振臂反抗。

注释

嘤（yīng）：鸟鸣声。

暴虎：原指空手搏虎（《诗经·小雅·小旻》：“不敢暴虎，不敢冯河”），此处借指凶恶的敌人（如日寇或国民党反动派）。

奋臂：振臂而起，奋起反抗。

毛泽东的热门作品▼

【返回原文】

本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！