咏怀古迹五首·其三 杜甫 - 三味书屋_古诗文网
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

咏怀古迹五首·其三
杜甫 • 唐代
原文：
群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。
画图省识春风面，环佩空归夜月魂。
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

(夜月 一作：月夜 环佩 一作：环珮)
 注释
①荆门：山名，在今湖北宜都西北。
②明妃：指王昭君。
③去：离开。
④紫台：汉宫，紫宫，宫廷。
⑤朔漠：北方的沙漠。
⑥青冢：指王昭君的坟墓。
⑦省识：略识。
⑧春风面：形容王昭君的美貌。
  注释翻译  【报错】
译文及注释
译文 千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生长的乡村至今留存。 从紫台一去直通向塞外沙漠，荒郊上独留的青坟对着黄昏。 只依凭画图识别昭君的容颜，月夜里环佩叮当是昭君归魂。 千载琵琶一直弹奏胡地音调，曲中抒发的分明的昭君怨恨。 注释 ①荆门：山名，在今湖北宜都西北。 ②明妃：指王昭君。 ......
阅读全文▼

  你可能喜欢的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   

杜甫的热门古诗▼

  1. 绝句
  2. 月夜忆舍弟
  3. 蜀相
  4. 望岳
  5. 赠花卿
  6. 新安吏
  7. 茅屋为秋风所破歌
  8. 闻官军收河南河北
  9. 江畔独步寻花·其六
  10. 奉赠韦左丞丈二十二韵
  11. 春夜喜雨
  12. 春望
  13. 江畔独步寻花·其五
  14. 石壕吏
  15. 登高
  16. 登岳阳楼
  17. 江南逢李龟年
  18. 梦李白二首·其二
  19. 赠卫八处士
  20. 自京赴奉先县咏怀五百字 / 自京...
  
本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！