原指柳叶首先透露春天到来的信息，后比喻男女私情泄露，或秘密被察觉。