河满子·正是破瓜年纪 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《河满子·正是破瓜年纪》-- 翻译及注释

原文

正是破瓜年纪,含情惯得人饶。桃李精神鹦鹉舌,可堪虚度良宵。却爱蓝罗裙子,羡他长束纤腰。

注释:

①破瓜:旧时文人拆“瓜”字为二八字以纪年,谓十六岁。诗文中多用于女子。
②惯:纵容。得:语助辞。人饶:要人相让,宽恕。饶:饶恕。这里有怜爱之意。
③桃李精神鹦鹉舌:伶牙俐齿,美丽多姿。
④可堪:哪堪。

 

和凝的热门作品▼

  1. 喜迁莺·晓月坠
  2. 天仙子·柳色披衫金缕凤...
  3. 春光好·蘋叶软
  4. 江城子·迎得郎来入绣闱...
  5. 江城子·斗转星移玉漏频...
  6. 河满子·正是破瓜年纪
  7. 菩萨蛮·越梅半拆轻寒里...
  8. 江城子·竹里风生月上门...
  9. 江城子·初夜含娇入洞房...
  10. 江城子·帐里鸳鸯交颈情...
  11. 天仙子
  12. 临江仙
  13. 小重山
  14. 杂歌谣辞·渔父歌
  15. 句
  16. 薄命女
  17. 山花子
  18. 麦秀两岐
  19. 杂曲歌辞·杨柳枝
  20. 兴势观
【返回原文】