临江仙·寒柳 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《临江仙·寒柳》-- 翻译及注释

原文

自别西风憔悴甚,冻云流水平桥。并无黄叶伴飘飘。乱鸦三四点,愁坐话无憀。
云压西村茅舍重,怕他榾柮同烧。好留蛮样到春宵。三眠明岁事,重斗小楼腰。

注释:

①无憀:百无聊赖。
②榾柮(ɡǔ duò):柴疙瘩。
③蛮样:白居易称其家妓小蛮腰细、善舞,有“杨柳小蛮腰”句。故称柳条为“蛮样”。末句“腰”字,亦承此意。
④三眠:喻柳条在春风中起伏之状。典出《三辅旧事》。

 

陈维崧的热门作品▼

  1. 醉落魄·咏鹰
  2. 满江红·秋日经信陵君祠...
  3. 南乡子·邢州道上作
  4. 虞美人·无聊
  5. 沁园春·咏菜花
  6. 沁园春·十万琼枝
  7. 临江仙·寒柳
  8. 好事近·夏日史遽庵先生招饮即用...
  9. 夏初临·本意
  10. 点绛唇·夜宿临洺驿
  11. 醉太平·江口醉后作
  12. 卜算子·租风瓜步
  13. 夜游宫 秋怀四首(选二)...
  14. 清平乐·夜饮友人别馆,听年少弹三...
【返回原文】