菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨》-- 翻译及注释

原文

红楼遥隔廉纤雨。沉沉暝色笼高树。树影到侬窗。君家灯火光。风枝和影弄。似妾西窗梦。梦醒即天涯。打窗闻落花。

注释:

①廉纤,细微、纤细。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴。”

 

王国维的热门作品▼

  1. 蝶恋花·阅尽天涯离别苦...
  2. 蝶恋花·百尺朱楼临大道...
  3. 蝶恋花·满地霜华浓似雪...
  4. 虞美人·弄梅骑竹嬉游日...
  5. 蝶恋花·月到东南秋正半...
  6. 如梦令·点滴空阶疏雨
  7. 虞美人·碧苔深锁长门路...
  8. 点绛唇·屏却相思
  9. 满庭芳·水抱孤城
  10. 点绛唇·厚地高天
  11. 菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨...
  12. 蝶恋花·窗外绿阴添几许...
  13. 人间词话七则
  14. 颐和园词
【返回原文】