贺明朝·忆昔花间初识面 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《贺明朝·忆昔花间初识面》-- 翻译及注释

原文

忆昔花间初识面，红袖半遮，妆脸轻转。石榴裙带，故将纤纤玉指偷捻，双凤金线。
碧梧桐锁深深院，谁料得两情，何日教谴绻？羡春来双燕，飞到玉楼，朝暮相见。

注释：

⑴石榴裙带——石榴花色的裙带，即鲜红色。
⑵缱绻（qiǎnquǎ n 遣犬）——感情融洽，难分难舍。韩愈《赠别元十八协律》诗：“临当背面时，裁诗示缱绻。”

 

欧阳炯的热门作品▼

  1. 女冠子·薄妆桃脸
  2. 浣溪沙·落絮残莺半日天...
  3. 巫山一段云·春去秋来也...
  4. 浣溪沙·天碧罗衣拂地垂...
  5. 贺明朝·忆昔花间相见后...
  6. 渔父·风浩寒溪照胆明
  7. 贺明朝·忆昔花间初识面...
  8. 南乡子·路入南中
  9. 献衷心·见好花颜色
  10. 春光好·花滴露
  11. 定风波·暖日闲窗映碧纱...
  12. 浣溪沙·相见休言有泪珠...
  13. 更漏子·三十六宫秋夜水...
  14. 春光好·天初暖
  15. 江城子·晚日金陵岸草平...
  16. 南乡子·岸远沙平
  17. 南乡子
  18. 春光好
  19. 清平乐
  20. 三字令
【返回原文】
 
  
本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！