醉公子·岸柳垂金线 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《醉公子·岸柳垂金线》-- 翻译及注释

原文

岸柳垂金线，雨晴莺百啭。家住绿杨边，往来多少年。
马嘶芳草远，高搂帘半掩。敛袖翠蛾攒，相逢尔许难。

注释：

⑴往来句——意思是来往有许多风流少年。
⑵翠蛾——青黛色的眼眉，攒（cuan 窜阳平）：聚在一起。这里是皱眉的意思。
⑶尔许——如许，这样。”杜荀鹤《醉书僧壁》诗：“九华山色真堪爱，留得高僧尔许年。”

 

顾敻的热门作品▼

  1. 玉楼春·拂水双飞来去燕...
  2. 临江仙·月色穿帘风入竹...
  3. 浣溪沙·云淡风高叶乱飞...
  4. 浣溪沙·庭菊飘黄玉露浓...
  5. 荷叶杯·弱柳好花尽拆
  6. 酒泉子·杨柳舞风
  7. 醉公子·岸柳垂金线
  8. 酒泉子·水碧风清
  9. 虞美人·触帘风送景阳钟...
  10. 浣溪沙·露白蟾明又到秋...
  11. 酒泉子·黛薄红深
  12. 玉楼春·柳映玉楼春日晚...
  13. 浣溪沙·荷芰风轻帘幕香...
【返回原文】
 
  
本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！