菩萨蛮·春闺 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《菩萨蛮·春闺》-- 翻译及注释

原文

困花压蕊丝丝雨,不堪只共愁人语。斗帐抱春寒,梦中何处山。
卷帘风意恶,泪与残红落。羡煞是杨花,输它先到家。

注释:

[1]斗帐:小帐。形如覆斗,故称。春寒:指春季寒冷的气候。
[2]卷帘:卷起或掀起帘子。
[3]残红:凋残的花,落花。

 

徐灿的热门作品▼

  1. 菩萨蛮·秋闺
  2. 踏莎行·初春
  3. 菩萨蛮·春闺
  4. 念奴娇·西湖雨感次素庵韵...
  5. 永遇乐·舟中感旧
  6. 青玉案·吊古
【返回原文】