如梦令·点滴空阶疏雨 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《如梦令·点滴空阶疏雨》-- 翻译及注释

原文

点滴空阶疏雨。迢递严城更鼓。睡浅梦初成，又被东风吹去。无据。无据。斜汉垂垂欲曙。

注释：

①迢递，遥远貌。
②严城，戒备森严的城池。古时城中入夜戒严，故称。一说，严城即高城。　
③更鼓，报更的鼓声。　
④无据，难以凭藉，不可靠。宋徽宗《燕山亭》词：“怎不思量，除梦里、有时曾去。无据。和梦也、新来不做。”

 

王国维的热门作品▼

  1. 蝶恋花·阅尽天涯离别苦...
  2. 蝶恋花·百尺朱楼临大道...
  3. 虞美人·弄梅骑竹嬉游日...
  4. 蝶恋花·满地霜华浓似雪...
  5. 如梦令·点滴空阶疏雨
  6. 点绛唇·厚地高天
  7. 蝶恋花·月到东南秋正半...
  8. 满庭芳·水抱孤城
  9. 虞美人·碧苔深锁长门路...
  10. 点绛唇·屏却相思
  11. 菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨...
  12. 蝶恋花·窗外绿阴添几许...
  13. 人间词话七则
  14. 颐和园词
【返回原文】
 
  
本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！