浣溪沙·二月春花厌落梅 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《浣溪沙·二月春花厌落梅》-- 翻译及注释

原文

二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。渭城丝雨劝离杯。
欢意似云真薄幸,客鞭摇柳正多才,凤楼人待锦书来。

注释:

①厌:满足。引申为眷恋。
②“仙源”句:用刘晨、阮肇天台山遇仙故事。
③“渭城”句:王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”此句化用其意。
④凤楼:妇女居处。

 

晏几道的热门作品▼

  1. 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟...
  2. 清平乐·留人不住
  3. 鹧鸪天·小令尊前见玉箫...
  4. 更漏子·柳丝长
  5. 临江仙·梦后楼台高锁
  6. 蝶恋花·醉别西楼醒不记...
  7. 阮郎归·旧香残粉似当初...
  8. 蝶恋花·梦入江南烟水路...
  9. 菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲...
  10. 少年游·离多最是
  11. 鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香...
  12. 思远人·红叶黄花秋意晚...
  13. 临江仙·浅浅余寒春半
  14. 玉楼春·东风又作无情计...
  15. 南乡子·渌水带青潮
  16. 破阵子·柳下笙歌庭院
  17. 鹧鸪天·当日佳期鹊误传...
  18. 谒金门
  19. 凤孤飞
  20. 喜团圆
【返回原文】