乌夜啼 · 从宦元知漫浪 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《乌夜啼 · 从宦元知漫浪》-- 翻译及注释

原文

从宦元知漫浪,还家更觉清真。兰亭道上多修竹,随处岸纶巾。
泉冽偏宜雪茗,粳香雅称丝莼。翛然一饱西窗下,天地有闲人。

译文:
做官原本就懂得仕途漂泊无定,如今还乡才更加觉得清静纯真。兰亭一带道路旁生长着许多修长的竹子,我随处停下,解下头巾,悠然垂钓。泉水清冽,最适宜煮雪中采摘的香茗;粳米的芬芳正好搭配莼菜丝羹。吃饱之后,安闲地坐在西窗之下,顿觉天地之间,我正是那自在的闲人。

 

陆游的热门作品▼

  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀
  16. 苏武慢·唐安西湖
  17. 金错刀行
  18. 诉衷情·当年万里觅封侯...
  19. 时雨
  20. 掩门四首·身瘦不胜笏
【返回原文】