《蓦山溪 · 山丹》-- 翻译及注释

译文：
在幽静的庭院与深深的院落之中，青草覆盖台阶，百花如电光般绚烂绽放。山丹花似在烈火中千锤百炼而成，颜色如此浓烈，香气却清淡宜人。叶片柔软如翡翠，成簇的花朵压弯枝头，宛如珊瑚；花瓣分作霞彩，低垂映着阳光，细长的花瓣精巧如同剪裁而成。 将它栽种在幽静的窗前，微风吹过，枝条轻轻摇曳颤动。手持酒杯欣喜地对花观赏，竟至沉醉，只见花影浮动，映照在人的脸庞。蜜蜂蝴蝶莫要猜疑，燕子黄莺也无需过问。暂且自我娱乐，自我欣赏，悠然度过这漫长的闲适时光。