风入松 · 春湖 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《风入松 · 春湖》-- 翻译及注释

原文

芰荷十里锦云联。照水争妍。山光四壁青如洗,看奇峰、高插云边。接叶双双白鹭,穿花对对红鸳。
依依杨柳绿参天。竞噪新蝉。南薰馥馥襟怀爽,坐深松、嗽雾披烟。琴弄山间明月,茶烹石上流泉。

译文:
十里湖面,菱叶荷花连绵如锦绣彩云,交相辉映,在水中竞相争艳。四周山色被洗得青翠欲滴,奇峰耸立,高入云端。荷叶成对,白鹭双双栖息其上;繁花丛中,红鸳鸯成对穿行嬉戏。杨柳依依,绿意参天,新蝉争相鸣叫,热闹非凡。南风吹来,芬芳馥郁,令人心怀舒畅。静坐于幽深的松林之中,如披烟雾,似漱清露。山间明月朗照,抚琴自娱;岩石之上,流泉烹茶,清雅至极。

 

高濂的热门作品▼

  1. 红林檎近山茶
  2. 醉红妆玫瑰
  3. 乌夜啼紫鸡冠
  4. 明月棹孤舟茗花
  5. 蕙兰芳引 · 兰
  6. 木兰花木笔一名辛夷
  7. 采莲子银莲
  8. 洞天春蕉花
  9. 风入松 · 閒适十首
  10. 梅花令茶梅
  11. 采莲子银莲
  12. 声声令鼓子
  13. 天仙子 · 风仙
  14. 眼儿媚 · 笑眼花
  15. 醉落魄黄荼蘼
  16. 醉芦花芦花
  17. 鹧鸪天 · 自述
  18. 雨中花 · 槐花
  19. 杏花天 · 杏花
  20. 更漏子 · 紫薇
【返回原文】