原文
译文: 孤灯明灭,冷夜孤枕,欲睡还醒,不能思量,思量就会断肠。 天上人间,阴阳两隔,即使一诺千金也换不回原来的生活。渴盼能够相逢重聚,即使要忍耐着银河里的风波,也甘愿从头开始。 版本二: 烛光摇曳,映出斑驳的影子,寒意透进稀疏的被褥,我刚刚从梦中醒来。 想要不去思念,却无法忍受独眠的孤寂,那滋味令人心痛断肠。 碧空浩渺无边,无论是天上还是人间,那一句深情的承诺始终未改。 纵然银河阻隔,音信难通,我也愿坚定地承受风波苦楚,直到初心得以实现。