渔家傲·和门人祝寿 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《渔家傲·和门人祝寿》-- 翻译及注释

原文

七十馀年真一梦。朝来寿斝儿孙奉。忧患已空无复痛。心不动。此间自有千钧重。
早岁文章供世用。中年禅味疑天纵。石塔成时无一缝。谁与共。人间天上随他送。

七十多年的人生真像一场大梦。而今寿辰儿孙奉酒。从前的是非忧患早已乘风早已成空,再不引痛楚凄恻。心如磐石风雨不动。其中播迁怎生沉重,千钧形容。
早年文章为政为世。中年时笔落生禅,却像是上天要让我明白的。石塔当年落成时不生缝隙,完好无损。如今如何了,又有谁与我同游?人间已换,天上似远,随意吧,随意谁送谁游。

 

苏辙的热门作品▼

  1. 上枢密韩太尉书
  2. 武昌九曲亭记
  3. 次韵子瞻山村五绝 其五...
  4. 黄州快哉亭记
  5. 水调歌头·徐州中秋
  6. 补子瞻赠姜唐佐秀才
  7. 渔家傲·和门人祝寿
  8. 调啸词(效韦苏州·二之一)...
  9. 调啸词(二之二)
  10. 渔家傲(和门人祝寿)
  11. 和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四...
  12. 怀渑池寄子瞻兄
  13. 调啸词(效韦苏州·二之一)...
  14. 除日
  15. 调啸词(二之二)
  16. 去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾...
【返回原文】