少年游·枫林红透晚烟青 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《少年游·枫林红透晚烟青》-- 翻译及注释

原文

枫林红透晚烟青。客思满鸥汀。二十年来,无家种竹,犹借竹为名。
春风未了秋风到,老去万缘轻。只把平生,闲吟闲咏,谱作棹歌声。

①“客思”:抒述长期飘泊江湖,多在水乡。
②犹借竹为名:蒋捷号竹山,系取于家乡竹山之名。无家种竹云云,言其归家不得、身无安居处。
③棹歌:渔歌,船夫之歌。

 

蒋捷的热门作品▼

  1. 一剪梅·舟过吴江
  2. 虞美人·听雨
  3. 霜天晓角·人影窗纱
  4. 少年游·枫林红透晚烟青...
  5. 梅花引·荆溪阻雪
  6. 贺新郎·梦冷黄金屋
  7. 女冠子·元夕
  8. 燕归梁·凤莲
  9. 秋夜雨(蒋正夫令作春夏冬各一阕,次...
  10. 木兰花慢(再赋)
  11. 满江红
  12. 探春令
  13. 木兰花慢(冰)
  14. 洞仙歌(柳)
  15. 沁园春(寿岳君举)
  16. 柳梢青(游女)
  17. 瑞鹤仙(友人买妾名雪香)...
  18. 高阳台(闰元宵)
  19. 珍珠帘(寿岳君选)
  20. 探芳信(菊)
【返回原文】