蝶恋花·湘水经东安县东 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《蝶恋花·湘水经东安县东》-- 翻译及注释

原文

湘水经东安县东,有沉香塘,石壁隙插一株,云是沉水香,澄潭清冷,绿萝倒影。

湘水自分漓水下。曲曲潺湲,千里飞哀泻。冰玉半湾尘不惹,停凝欲挽东流驾。
百尺危崖谁羽化。一捻残香,拈插莓苔隙。忆自寻香人去也,寒原夕阳烧悲灺。

注释:

⑴潺湲(chán yuán):形容河水慢慢流的样子。
⑵停凝欲挽东流驾:喻香塘将湘江水留驻于此。东流驾:指湘江之水。
⑶羽化:旧时迷信的人说仙人能飞升变化,把成仙叫做羽化。
⑷灺(xiè):蜡烛的余烬。

 

王夫之的热门作品▼

  1. 清平乐·咏雨
  2. 更漏子·本意
  3. 蝶恋花·湘水经东安县东...
  4. 摸鱼儿·东洲桃浪,潇湘小八景词之...
  5. 初度口占·辛丑
  6. 玉楼春·白莲
  7. 雨余小步
【返回原文】