戏题湖上 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《戏题湖上》-- 翻译及注释

原文

湖上老人坐矶头,湖里桃花水却流。
竹竿袅袅波无际,不知何者吞吾钩。

译文:

  一位老者坐在矶头上垂钓,湖里的水上飘浮桃花缓缓流去,然而这一切仿佛与他无关,面对眼前美景,不管有没有鱼上钩。

 

常建的热门作品▼

  1. 题破山寺后禅院
  2. 宿王昌龄隐居
  3. 三日寻李九庄
  4. 春词二首
  5. 塞下曲四首·其一
  6. 戏题湖上
  7. 送宇文六
  8. 落第长安
  9. 塞下曲四首
  10. 吊王将军墓
  11. 泊舟盱眙
  12. 听琴秋夜赠寇尊师
  13. 晦日马镫曲稍次中流作
  14. 春词
  15. 江上琴兴
  16. 相和歌辞。陌上桑
  17. 送李十一尉临溪
  18. 太公哀晚遇
  19. 古兴
  20. 梦太白西峰
【返回原文】