|
译文：
调养身体时注重精神修养胜过依赖药物治疗，身处贫困才真正懂得节俭自律比经营生计更为可贵。
皋陶与夔这些古代贤臣的宏伟事业如今已无从追寻，不如与自己的内心相约，共同追求内心的安宁与太平。
注释
1、 杂兴：随感而作的诗，多为即事抒怀之作。
2、 病养精神：指在疾病中注重调养心神，而非仅依赖药物。
3、 过服药：超过或胜过用药治疗。
4、 贫知俭约：贫穷使人懂得节俭自律。
5、 营生：谋生，经营家业或生计。
6、 皋夔：皋陶与夔，均为上古舜帝时期的贤臣。皋陶掌刑狱，夔掌礼乐，后世常以“皋夔”代指贤能之臣、治国大业。
7、 今何有：如今还剩下什么？表示理想成空的感慨。
8、 心君：古代以心为主宰，称“心为君主之官”，故称“心君”，此处指自我本心或内在的精神主宰。
9、 致太平：达到安宁平和的状态，既可指天下太平，亦可指内心安宁。
10、 且与：姑且与……相约，含有退而求其次、转向内在之意。 |
