|
译文：
水边的亭子掩映在树林之中，紧靠着水流，栏杆也顺势而设。
我试着铺开蒲席坐下，树叶沙沙作响，仿佛带来了清晨的寒意。
注释
1、 水亭：临水而建的亭子。
2、 幽居：幽静的居所，亦指隐士之居。
3、 唐寅：明代著名画家、书法家、诗人，字伯虎，号六如居士，吴门四家之一。
4、 虚亭：空旷寂静的亭子，“虚”有空寂、清幽之意。
5、 林木里：树林之中。
6、 傍水：靠近水边。
7、 栏杆：亭子周围的围栏。
8、 试展：尝试铺开。
9、 团蒲：圆形的蒲草坐垫，古人常用于坐禅或闲坐。
10、 叶声生早寒：树叶的沙沙声仿佛催生出清晨的寒意，形容秋日清晨的凉意与寂静。 |
