过木枥观 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《过木枥观》-- 翻译及注释

原文

闻道精阳令,当时此学仙。
鍊形初似鹤,蜕质竟如蝉。
藓上支棺石,云生昼影莚。
舟中望山上,唯见柏森然。

译文:
听说精阳有一位县令,当年曾在此地修道学仙。 修炼身形起初如同仙鹤般清瘦飘逸,最终脱去凡胎,竟如蝉蜕一般超然升华。 苔藓覆盖着支起棺木的石块,云雾缭绕,在白昼中投下朦胧的影子。 乘舟远望山峦,只见柏树苍翠茂密,森然成林。

 

苏洵的热门作品▼

  1. 六国论
  2. 送石昌言使北引
  3. 管仲论
  4. 张益州画像记
  5. 九日和韩魏公
  6. 辨奸论
  7. 心术
  8. 祭亡妻程氏文
  9. 送陆权叔提举茶税
  10. 途次长安上都漕傅谏议
  11. 张益州画像记
  12. 木假山记
  13. 名二子说
  14. 答陈公美
  15. 仙都山鹿
  16. 涵虚阁
  17. 送石昌言使北引
  18. 从叔母杨氏輓词
  19. 与梅圣俞书
  20. 忆山送人
【返回原文】