涵虚阁 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《涵虚阁》-- 翻译及注释

原文

幽居少尘事,潇洒似江村。
苔藓深三径,衣冠盛一门。
岭云时聚散,湖水自清浑。
世德书芳史,传家有令孙。

译文:
幽静地居住在远离尘嚣的地方,清逸洒脱,宛如江边村落一般。 小径上长满深深的苔藓,门第中人才济济、家风昌盛。 山岭间的云朵时而聚集,时而飘散,湖水清澈与浑浊自然交替。 世代积德被载入美好的史册,传家的美德由贤良的子孙继承发扬。

 

苏洵的热门作品▼

  1. 六国论
  2. 送石昌言使北引
  3. 管仲论
  4. 张益州画像记
  5. 九日和韩魏公
  6. 辨奸论
  7. 心术
  8. 祭亡妻程氏文
  9. 途次长安上都漕傅谏议
  10. 木假山记
  11. 送陆权叔提举茶税
  12. 张益州画像记
  13. 仙都山鹿
  14. 名二子说
  15. 从叔母杨氏輓词
  16. 答陈公美
  17. 涵虚阁
  18. 送石昌言使北引
  19. 过木枥观
  20. 与梅圣俞书
【返回原文】