又答陈公美三首 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《又答陈公美三首》-- 翻译及注释

原文

公孙昔放逐,牧羊沧海滨。
勉强听乡里,垂老西游秦。
自顾未为壮,徒为久辛勤。
君子岂必隐,孔孟皆旅人。

译文:
当年公孙被放逐,曾在苍茫海边牧羊度日。 后来勉强听从乡人劝告,年老之时西行入秦谋仕途。 自知已不再年轻,徒然一生辛劳奔波。 但君子何必定要隐居避世?孔子与孟子也都曾周游列国,如旅人一般。

 

苏洵的热门作品▼

  1. 六国论
  2. 送石昌言使北引
  3. 管仲论
  4. 张益州画像记
  5. 九日和韩魏公
  6. 辨奸论
  7. 心术
  8. 祭亡妻程氏文
  9. 途次长安上都漕傅谏议
  10. 张益州画像记
  11. 木假山记
  12. 送陆权叔提举茶税
  13. 涵虚阁
  14. 从叔母杨氏輓词
  15. 仙都山鹿
  16. 名二子说
  17. 答陈公美
  18. 游嘉州龙岩
  19. 送石昌言使北引
  20. 题三游洞石壁
【返回原文】