原文
译文: 科举考试的日子已不远了,朝廷的诏书已下达了十次。 像孔子读《易》那样勤奋到韦编三绝,自然能刻苦自励;一旦下笔,必能写出锦绣文章。 那些出身显贵、位列三公之后代,若不努力,也不过是白白拥有一副七尺身躯而已。 等到明年吏部选拔人才之时,你们应当像梅福那样尽忠守职,更要胜过仇香那样的贤士。