朝来曲 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《朝来曲》-- 翻译及注释

原文

月昃鸣珂动，花连绣户春。
盘龙玉台镜，唯待画眉人。

译文：

张南辉

 　　艳阳偏西时候，我（少妇）的良人朝（chao）罢归来。他行走时身上玉佩叮当响，引发了我的喜爱。我春情萌动，好像华美门户中盛开的花朵。我急切地打开盘龙玉台镜，加以整理、拂拭，期待我的良人进入闺房，与我相亲相爱，共享张敞画眉之乐！（请参阅<中华诗词>2014年第6期第72页,了解此诗特点）

 

王昌龄的热门作品▼

  1. 出塞二首·其一
  2. 芙蓉楼送辛渐
  3. 从军行七首·其四
  4. 闺怨
  5. 春宫曲
  6. 芙蓉楼送辛渐二首
  7. 塞下曲
  8. 采莲曲
  9. 长信怨/长信秋词五首
  10. 从军行二首·其一
  11. 塞上曲·其一
  12. 采莲曲二首
  13. 送柴侍御
  14. 同从弟南斋玩月忆山阴崔少府...
  15. 送魏二
  16. 从军行二首
  17. 送郭司仓
  18. 出塞二首
  19. 塞下曲·秋风夜渡河
  20. 听流人水调子
【返回原文】
 
  
本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！