闻笛 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《闻笛》-- 翻译及注释

原文

岧峣试一临,虏骑附城阴。
不辨风尘色,安知天地心?
门开边月近,战苦阵云深。
旦夕更楼上,遥闻横笛声。

译文:

试登高山了望,眼见敌骑已兵临城北。
风尘漠漠不辨颜色,哪知道兴亡天意。
营门外星月低垂,鏖战正搅得天昏地黑。
早晚更楼上,听远处横笛声声悲鸣呜咽。

 

张巡的热门作品▼

  1. 闻笛
  2. 守睢阳作
【返回原文】