送蜀客 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《送蜀客》-- 翻译及注释

原文

剑南风景腊前春,山鸟江风得雨新。
莫怪送君行较远,自缘身是忆归人。

译文:

剑南此时正是腊月前的春景,山中的鸟儿伴着江风细雨让人顿感清新的春天气息。
不要嗔怪我陪你走了这么远,我自己也是出门在外想家的人。

 

雍陶的热门作品▼

  1. 题君山 / 洞庭诗
  2. 送蜀客
  3. 天津桥望春
  4. 城西访友人别墅
  5. 望月怀江上旧游
  6. 经杜甫旧宅
  7. 武侯庙古柏
  8. 放鹤
  9. 状春
  10. 恨别二首
  11. 到蜀后记途中经历
  12. 喜梦归
  13. 山行
  14. 蝉
  15. 晴诗(一作塞路初晴)
  16. 送客遥望
  17. 早秋月夜
  18. 病鹤
  19. 春行武关作
  20. 伤靡草
【返回原文】