富贵曲 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《富贵曲》-- 翻译及注释

原文

美人梳洗时,满头间珠翠。
岂知两片云,戴却数乡税。

译文
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。

注释
⑴间:间隔,错杂地缀着。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
⑶两片云:两边鬓发。

 

郑遨的热门作品▼

  1. 富贵曲
  2. 茶诗
  3. 宿洞庭
  4. 景福中作(一作杜光庭诗)...
  5. 咏西施(一作杜光庭诗)...
  6. 伤农
  7. 题病僧寮
  8. 招友人游春(一作杜光庭诗)...
  9. 与罗隐之联句
  10. 偶题(前首一作杜光庭诗)...
  11. 题霍山秦尊师(一作杜光庭诗)...
  12. 哭张道古
  13. 山居(一作杜光庭诗)
  14. 题中条静观(侯道华上升处)...
  15. 思山咏(一作杜光庭诗)...
【返回原文】