金陵怀古 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《金陵怀古》-- 翻译及注释

原文

辇路江枫暗,宫庭野草春。
伤心庾开府,老作北朝臣。

  皇帝乘车经过的道旁那饱览人世沧桑的江枫,长得又高又大,遮天蔽日,昔日的宫庭一片凄清冷落,只有那野草到处滋生,长得蓬蓬勃勃。庾信曾作《伤心赋》,庾信出使北朝西魏期间,梁为西魏所亡,遂被强留长安。北周代魏后,他又被迫仕于周,一直留在北朝。

 

司空曙的热门作品▼

  1. 贼平后送人北归
  2. 喜外弟卢纶见宿
  3. 云阳馆与韩绅宿别
  4. 金陵怀古
  5. 新柳
  6. 江村即事
  7. 峡口送友人
  8. 送人游岭南
  9. 雪二首
  10. 留卢秦卿
  11. 云阳寺石竹花
  12. 风筝
  13. 石莲花
  14. 送郑况往淮南
  15. 送况上人还荆州,因寄卫侍御象...
  16. 别卢纶(一作纶别曙诗)...
  17. 江园书事寄卢纶
  18. 望商山路
  19. 寄准上人
  20. 杜鹃行(一作杜甫诗)
【返回原文】