中和节赐群臣宴赋七韵 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《中和节赐群臣宴赋七韵》-- 翻译及注释

原文

东风变梅柳,万汇生春光。
中和纪月令,方与天地长。
耽乐岂予尚,懿兹时景良。
庶遂亭育恩,同致寰海康。
君臣永终始,交泰符阴阳。
曲沼水新碧,华林桃稍芳。
胜赏信多欢,戒之在无荒。

 译文

东风吹拂着梅花和垂柳,使万物充满了春光。天地相辅相成,月亮按时出现,一切都很和谐。沉迷于欢乐,不能自拔,享受着美好的时光。让我们努力培育恩情,共同使全世界繁荣昌盛。君臣之间永远存在,和谐交融,符合阴阳之道。湖泊的水呈现出新的绿色,华林的桃花渐渐绽放。胜利和奖赏带来了许多快乐,但我们要警惕不要沉迷其中。
 

 

李适的热门作品▼

  1. 麟德殿宴百僚
  2. 元日退朝观军仗归营
  3. 中和节赐群臣宴赋七韵
  4. 九日绝句
  5. 重阳日即事
  6. 丰年多庆,九日示怀
  7. 句
  8. 重阳日赐宴曲江亭,赋六韵诗用清字...
  9. 九月十八赐百僚追赏因书所怀...
  10. 重阳日中外同欢,以诗言志,因示群官...
  11. 送友人向括州
  12. 奉和送金城公主适西蕃应制...
  13. 人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制...
  14. 中和节赐百官燕集因示所怀...
  15. 中春麟德殿会百僚观新乐诗一章,章...
  16. 奉和九日登慈恩寺浮图应制...
  17. 侍宴安乐公主庄应制
  18. 七月十五日题章敬寺
  19. 游禁苑幸临渭亭遇雪应制...
  20. 侍宴安乐公主新宅应制
【返回原文】