浪淘沙·其九 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《浪淘沙·其九》-- 翻译及注释

原文

流水淘沙不暂停,前波未灭后波生。
令人忽忆潇湘渚,回唱迎神三两声。

 译文

江中流水一刻不停歇地冲刷着沙砾, 前面的波浪尚未退去后面的波浪已经生成。 使人忽然回忆起昔日漫步潇湘洲头的往事, 不禁和着迎神曲调唱了几声。
注释
潇湘 : 潇水和湘水在今湖南省零陵区北会合。此借潇湘泛指湖南一带。
迎神 : 迎神曲,湖南一带民间祀神歌曲。

 

刘禹锡的热门作品▼

  1. 陋室铭
  2. 乌衣巷
  3. 竹枝词·山桃红花满上头...
  4. 浪淘沙九首
  5. 酬乐天扬州初逢席上见赠...
  6. 秋词二首
  7. 竹枝词二首·其一
  8. 望洞庭
  9. 酬乐天咏老见示
  10. 秋词
  11. 西塞山怀古
  12. 再游玄都观
  13. 蜀先主庙
  14. 潇湘神·斑竹枝
  15. 金陵五题·石头城
  16. 赏牡丹
  17. 和乐天春词 / 春词
  18. 竹枝词二首·其二
  19. 忆江南·春去也
  20. 堤上行三首
【返回原文】