少年行 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《少年行》-- 翻译及注释

原文

射飞夸侍猎,行乐爱联镳。
荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。
曲房珠翠合,深巷管弦调。
日晚春风里,衣香满路飘。

(少年)射杀飞禽被陪同狩猎的人夸赞,最爱与人并骑而行。
侍奉少年的少女妩媚多姿,少年骑在宝马上骄傲的挥动马鞭。
密室里珠帘合拢,长常的巷道里奏起乐曲。
在傍晚的春风里,少年衣服上的香味飘散在路上。

 

刘长卿的热门作品▼

  1. 送灵澈上人
  2. 送方外上人 / 送上人
  3. 长沙过贾谊宅
  4. 送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉...
  5. 听弹琴
  6. 饯别王十一南游
  7. 寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常...
  8. 江州重别薛六柳八二员外...
  9. 新年作
  10. 自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞...
  11. 逢雪宿芙蓉山主人
  12. 秋日登吴公台上寺远眺
  13. 别严士元
  14. 送李判官之润州行营
  15. 重送裴郎中贬吉州
  16. 杂咏八首上礼部李侍郎。疲马...
  17. 喜李翰自越至
  18. 谪仙怨·晴川落日初低
  19. 酬李穆见寄
  20. 寄许尊师
【返回原文】