渡黄河 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《渡黄河》-- 翻译及注释

原文

倒泻银河事有无,掀天浊浪只须臾。
人间更有风涛险,翻说黄河是畏途。

 译文
常听说银河倒泻,这事真假难辨,如今见到的黄河,瞬间就能浊浪掀天。
人世间的风波比这更加险恶,可人们反说,险途只在这黄河中间。

注释
倒泻银河:银河里的水倾倒下来。
须臾:一下子。
翻说:反而说。

 

宋琬的热门作品▼

  1. 渡黄河
  2. 蝶恋花·旅月怀人
  3. 江上阻风
【返回原文】