戏赠友人 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《戏赠友人》-- 翻译及注释

原文

一日不作诗,心源如废井。
笔砚为辘轳,吟咏作縻绠。
朝来重汲引,依旧得清冷。
书赠同怀人,词中多苦辛。

注释:

①辘轳:用手动绞车牵引水桶自井中汲水的提水工具。
②縻绠:绳索。 陈三立《江行杂感》诗之一:“中宵镫火辉,有涕如縻绠。”
③同怀人:即志同道合之人。

 

贾岛的热门作品▼

  1. 寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗...
  2. 题李凝幽居
  3. 剑客 / 述剑
  4. 送无可上人
  5. 题诗后
  6. 清明日园林寄友人
  7. 忆江上吴处士
  8. 三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送...
  9. 寄韩潮州愈
  10. 宿山寺
  11. 暮过山村
  12. 望山
  13. 送邹明府游灵武
  14. 送天台僧
  15. 戏赠友人
  16. 送罗少府归牛渚
  17. 投庞少尹
  18. 夏夜登南楼
  19. 颂德上贾常侍
  20. 赠翰林
【返回原文】