田翁 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《田翁》-- 翻译及注释

原文

白发星星筋力衰，种田犹自伴孙儿。
官苗若不平平纳，任是丰年也受饥。

译文：

白发苍苍的老人身体衰弱，没有一点力气；
但是就是这样还要挣扎着一儿孙一起下田干活。
官府征收的青苗税不能公平合理；
即使是丰收了他也要挨饿受饥。

 

杜荀鹤的热门作品▼

  1. 春宫怨
  2. 题弟侄书堂
  3. 闽中秋思
  4. 小松
  5. 送友游吴越
  6. 题所居村舍
  7. 蚕妇
  8. 泾溪
  9. 再经胡城县
  10. 山中寡妇 / 时世行
  11. 春日山中对雪有作
  12. 送人游吴
  13. 田翁
  14. 自叙
  15. 溪兴
  16. 秋日山中寄李处士
  17. 送舍弟
  18. 秋夕
  19. 秋夜晚泊
  20. 旅泊遇郡中叛乱示同志
【返回原文】
 
  
本站部分资料由网友上传，如果侵犯了您的权利，
请联系我们删除！