赏海棠花妖诗 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《赏海棠花妖诗》-- 翻译及注释

原文

海棠何事忽摧隤?今日繁花为底开?
应是北堂增寿考,一阳旋复占先梅。

注释:

(1)隤:通“颓”。
(2)底:何。
(3)北堂:母亲的代称,已见于小说前面薛宝钗给林黛玉的诗。寿考,长寿,“考”是老的意思。
(4)一阳旋复:冬至阴极阳回。占先梅,说海棠比梅花抢先了一步开。

 

高鹗的热门作品▼

  1. 赏海棠花妖诗
  2. 青玉案·丝丝香篆浓于雾...
  3. 苏幕遮·送春
  4. 南乡子·戊申秋隽喜晤故人...
【返回原文】