曲池荷 - 翻译及注释
首页诗人古诗古词 古曲 文言文古籍成语典故

《曲池荷》-- 翻译及注释

原文

浮香绕曲岸,圆影覆华池。
常恐秋风早,飘零君不知。

译文
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。

注释
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
⑶飘零:坠落,飘落。

 

卢照邻的热门作品▼

  1. 曲池荷
  2. 长安古意
  3. 十五夜观灯
  4. 初夏日幽庄
  5. 九月九日登玄武山 / 九月九日旅...
  6. 战城南
  7. 梅花落
  8. 送梓州高参军还京
  9. 送二兄入蜀
  10. 雨雪曲
  11. 元日述怀(一作明月引)...
  12. 释疾文三歌
  13. 中和乐九章。总歌第九
  14. 行路难
  15. 狱中学骚体
  16. 西使兼送孟学士南游
  17. 相和歌辞。王昭君
  18. 春晚山庄率题二首
  19. 中和乐九章。歌中宫第五...
  20. 中和乐九章。歌储宫第六...
【返回原文】